The Rug Trend We Can’t Get Enough of for Fall — or Any Season Really